BY NATURE WHITE GIRL VITAMIN C FACE PACK
BY NATURE
WHITE GIRL VITAMIN C FACE PACK
Brightening • Firming • Tone Care • Antioxidant Support
Product Description | รายละเอียดผลิตภัณฑ์
BY NATURE White Girl Vitamin C Face Pack is a brightening and revitalizing facial treatment designed to help improve dullness, uneven-looking tone, rough texture, and tired-looking skin. Enriched with Vitamin C, Niacinamide, Alpha Arbutin, Kaolin Clay, Licorice Root Extract, Aloe Vera, Papaya Enzyme, and Centella Asiatica, the formula helps deeply cleanse, absorb excess oil, gently refine surface texture, and support a fresher, brighter, smoother complexion.
Its multi-action formula combines cleansing, brightening, soothing, and antioxidant care to leave skin looking clear, soft, refreshed, and naturally radiant.
BY NATURE White Girl Vitamin C Face Pack เป็นมาสก์บำรุงผิวหน้าที่ช่วยดูแลความหมองคล้ำ สีผิวที่ดูไม่สม่ำเสมอ ผิวหยาบกร้าน และผิวที่ดูอ่อนล้า อุดมด้วย Vitamin C, Niacinamide, Alpha Arbutin, Kaolin Clay, Licorice Root Extract, Aloe Vera, Papaya Enzyme และ Centella Asiatica ช่วยทำความสะอาดผิวอย่างล้ำลึก ดูดซับความมันส่วนเกิน ช่วยปรับผิวให้เรียบเนียน และส่งเสริมให้ผิวดูสดใส กระจ่างใส และเรียบเนียนมากขึ้น
สูตรมัลติแอ็กชันช่วยดูแลทั้งความสะอาด ความกระจ่างใส ความชุ่มชื้น และการปลอบประโลม เพื่อผิวที่ดูสะอาด นุ่ม สดชื่น และเปล่งประกายอย่างเป็นธรรมชาติ
Key Benefits | คุณประโยชน์หลัก
- Helps brighten dull-looking skin
ช่วยให้ผิวที่ดูหมองคล้ำดูกระจ่างใสขึ้น - Supports a more even-looking skin tone
ช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอมากขึ้น - Helps improve the appearance of dark spots
ช่วยลดเลือนการมองเห็นของจุดด่างดำ - Deeply cleans pores and removes impurities
ช่วยทำความสะอาดรูขุมขนและขจัดสิ่งสกปรก - Helps control excess oil
ช่วยควบคุมความมันส่วนเกิน - Helps smooth rough-looking skin texture
ช่วยให้ผิวที่ดูหยาบกร้านเรียบเนียนขึ้น - Provides antioxidant support
ช่วยดูแลผิวด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ - Leaves skin feeling fresh, soft, and renewed
ช่วยให้ผิวรู้สึกสดชื่น นุ่ม และดูฟื้นบำรุง
Powerful Ingredients | ส่วนผสมสำคัญ
Vitamin C | วิตามินซี
Helps improve dullness and supports brighter, more radiant-looking skin.
ช่วยลดความหมองคล้ำและช่วยให้ผิวดูกระจ่างใส เปล่งประกายมากขึ้น
Niacinamide | ไนอะซินาไมด์
Helps improve uneven-looking tone and supports the skin barrier.
ช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอและช่วยดูแลเกราะป้องกันผิว
Alpha Arbutin | อัลฟ่า อาร์บูติน
Helps reduce the appearance of visible dark spots and uneven pigmentation.
ช่วยลดเลือนจุดด่างดำและสีผิวที่ดูไม่สม่ำเสมอ
Kaolin Clay | ดินขาวเคโอลิน
Helps absorb excess oil and deeply cleanse surface impurities.
ช่วยดูดซับความมันส่วนเกินและทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนผิว
Licorice Root Extract | สารสกัดรากชะเอมเทศ
Helps soothe skin and support a more even-looking complexion.
ช่วยปลอบประโลมผิวและช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอ
Aloe Vera | ว่านหางจระเข้
Helps hydrate, soothe, and refresh the skin.
ช่วยเติมความชุ่มชื้น ปลอบประโลม และเพิ่มความสดชื่นให้ผิว
Papaya Enzyme | เอนไซม์มะละกอ
Helps gently remove dead surface cells for smoother-looking skin.
ช่วยผลัดเซลล์ผิวชั้นบนอย่างอ่อนโยน เพื่อให้ผิวดูเรียบเนียนขึ้น
Centella Asiatica | ใบบัวบก
Helps calm stressed-looking skin and support healthier-looking skin.
ช่วยปลอบประโลมผิวที่อ่อนล้าและช่วยให้ผิวดูสุขภาพดีขึ้น
Skin Concerns | ปัญหาผิวที่เหมาะสำหรับ
Dull Skin • Uneven Tone • Dark Spots • Excess Oil • Rough Texture • Tired-Looking Skin • Congested-Looking Pores
ผิวหมองคล้ำ • สีผิวไม่สม่ำเสมอ • จุดด่างดำ • ผิวมัน • ผิวหยาบกร้าน • ผิวดูอ่อนล้า • รูขุมขนที่ดูอุดตัน
How to Use | วิธีใช้
- Cleanse the face
Wash face thoroughly and pat dry.
ล้างหน้าให้สะอาดและซับผิวให้แห้ง - Apply evenly
Apply a thin, even layer over the face, avoiding the eye and lip areas.
ทามาสก์ให้ทั่วใบหน้าอย่างสม่ำเสมอ โดยเว้นรอบดวงตาและริมฝีปาก - Leave on for 10–15 minutes
Allow the mask to work without letting it become excessively dry.
ทิ้งไว้ประมาณ 10–15 นาที - Rinse thoroughly
Wash off with lukewarm water and pat dry.
ล้างออกด้วยน้ำอุ่นและซับผิวให้แห้ง - Recommended use
Use 2–3 times per week depending on skin condition.
ใช้ 2–3 ครั้งต่อสัปดาห์ ตามสภาพผิว
Expected Cosmetic Results | ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
After Use:
Skin feels cleaner, smoother, softer, and more refreshed.
หลังใช้:
ผิวรู้สึกสะอาด เรียบเนียน นุ่ม และสดชื่นขึ้น
With Regular Use:
Skin may appear brighter, more even-looking, smoother, and healthier, while visible dullness and dark spots may gradually become less noticeable.
เมื่อใช้อย่างต่อเนื่อง:
ผิวอาจดูกระจ่างใส สีผิวดูสม่ำเสมอ เรียบเนียน และดูสุขภาพดีขึ้น พร้อมช่วยให้ความหมองคล้ำและจุดด่างดำที่มองเห็นดูจางลง
Suitable For | เหมาะสำหรับ
Normal Skin • Combination Skin • Oily Skin • Dull or Uneven-Looking Skin
ผิวธรรมดา • ผิวผสม • ผิวมัน • ผิวหมองคล้ำหรือสีผิวดูไม่สม่ำเสมอ
Texture & Experience | เนื้อสัมผัส
Creamy Clay Texture • Easy to Spread • Fresh Finish • Deep-Cleansing Feel
เนื้อโคลนครีมมี่ • เกลี่ยง่าย • ให้ความรู้สึกสดชื่น • ช่วยทำความสะอาดผิวอย่างล้ำลึก
Product Highlights | จุดเด่น
Vitamin C Brightening • Deep Cleansing • Dark Spot Care • Oil Control • Smoothing Care • Antioxidant Support • Weekly Facial Treatment
วิตามินซีเพื่อผิวดูกระจ่างใส • ทำความสะอาดล้ำลึก • ดูแลจุดด่างดำ • ควบคุมความมัน • ช่วยให้ผิวเรียบเนียน • ดูแลผิวด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ • เหมาะสำหรับมาสก์หน้าประจำสัปดาห์
Caution | คำเตือน
For external use only. Avoid contact with eyes. Do not apply to broken, inflamed, or severely irritated skin. Patch test before first use. Discontinue use if persistent redness, burning, or irritation occurs. Keep out of reach of children. Use sunscreen during daytime.
สำหรับใช้ภายนอกเท่านั้น หลีกเลี่ยงการสัมผัสดวงตา ไม่ควรใช้บนผิวที่มีแผล อักเสบ หรือระคายเคืองรุนแรง ควรทดสอบผลิตภัณฑ์บริเวณเล็ก ๆ ก่อนใช้ หากเกิดอาการแดง แสบร้อน หรือระคายเคืองต่อเนื่องควรหยุดใช้ เก็บให้พ้นมือเด็ก และควรใช้ผลิตภัณฑ์กันแดดในตอนกลางวัน
Storage | การเก็บรักษา
Store tightly closed in a cool, dry place away from direct sunlight and excessive heat.
ปิดฝาให้สนิท เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดและความร้อนโดยตรง
Product Specification | ข้อมูลผลิตภัณฑ์
Brand: by nature
Product Name: White Girl Vitamin C Face Pack
Product Type: Brightening & Deep Cleansing Face Pack
Main Functions: Brightening • Tone Care • Deep Cleansing • Oil Control • Smoothing • Antioxidant Support
Net Weight: 250g
แบรนด์: by nature
ชื่อผลิตภัณฑ์: White Girl Vitamin C Face Pack
ประเภทผลิตภัณฑ์: มาสก์หน้าเพื่อความกระจ่างใสและทำความสะอาดล้ำลึก
คุณสมบัติหลัก: กระจ่างใส • ดูแลสีผิว • ทำความสะอาดล้ำลึก • ควบคุมความมัน • ช่วยให้ผิวเรียบเนียน • ดูแลผิวด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ
ปริมาณสุทธิ: 250 กรัม
BY NATURE White Girl Vitamin C Face Pack is a multi-action facial mask formulated to deeply cleanse, control excess oil, improve dullness, and support brighter, smoother, more even-looking skin. Enriched with Vitamin C, Niacinamide, Alpha Arbutin, Kaolin Clay, Licorice, Aloe Vera, Papaya Enzyme, and Centella Asiatica for fresh, soft, radiant-looking skin.
BY NATURE White Girl Vitamin C Face Pack เป็นมาสก์หน้าสูตรมัลติแอ็กชัน ช่วยทำความสะอาดผิวอย่างล้ำลึก ควบคุมความมัน ดูแลความหมองคล้ำ และช่วยให้ผิวดูกระจ่างใส เรียบเนียน และสีผิวดูสม่ำเสมอ อุดมด้วย Vitamin C, Niacinamide, Alpha Arbutin, Kaolin Clay, Licorice, Aloe Vera, Papaya Enzyme และ Centella Asiatica เพื่อผิวที่ดูสดชื่น นุ่ม และเปล่งประกาย
BRIGHTEN • CLEANSE • SMOOTH • REFRESH
กระจ่างใส • สะอาดล้ำลึก • เรียบเนียน • สดชื่น