SIRÉLIA PEARL WHITE GEL
SIRÉLIA
Thai Skin Science
PEARL WHITE GEL
Brightening • Soothing • Hydrating Gel
เจลไข่มุกบำรุงผิว เพื่อผิวดูกระจ่างใส ชุ่มชื้น และอ่อนโยน
Pearl Radiance + Aqua Soothing Complex
เพื่อผิวดูนุ่ม สดชื่น และเปล่งประกายอย่างเป็นธรรมชาติ
Net Wt. 300 g
Made in Thailand | ผลิตในประเทศไทย
PRODUCT DESCRIPTION | รายละเอียดผลิตภัณฑ์
SIRÉLIA Pearl White Gel is a lightweight, refreshing facial gel formulated to help hydrate, soothe and improve the appearance of dull and uneven-looking skin.
Enriched with Pearl Extract, Niacinamide, Alpha Arbutin, Centella Asiatica, Hyaluronic Acid and Panthenol, the formula helps support a brighter, softer and more radiant-looking complexion while maintaining comfortable hydration throughout the day.
Its fresh gel texture absorbs easily without leaving a heavy or greasy feeling, making it suitable for daily face care.
SIRÉLIA Pearl White Gel คือเจลบำรุงผิวหน้าเนื้อบางเบา ให้ความรู้สึกสดชื่น ช่วยเติมความชุ่มชื้น ปลอบประโลมผิว และช่วยให้ผิวหมองคล้ำหรือสีผิวไม่สม่ำเสมอแลดูกระจ่างใสขึ้น
อุดมด้วย สารสกัดไข่มุก ไนอะซินาไมด์ อัลฟ่า อาร์บูติน ใบบัวบก ไฮยาลูโรนิก แอซิด และแพนทีนอล ช่วยดูแลผิวให้แลดูเรียบเนียน นุ่ม ชุ่มชื้น และเปล่งประกายอย่างเป็นธรรมชาติ
เนื้อเจลบางเบา ซึมง่าย ไม่หนักผิว เหมาะสำหรับการบำรุงผิวหน้าเป็นประจำทุกวัน
KEY INGREDIENTS | ส่วนผสมสำคัญ
Pearl Extract | สารสกัดไข่มุก
Helps improve skin radiance and promotes a soft, luminous-looking complexion.
ช่วยให้ผิวดูเปล่งประกาย เรียบเนียน และดูมีออร่าอย่างเป็นธรรมชาติ
Niacinamide (Vitamin B3) | ไนอะซินาไมด์
Helps improve the appearance of dullness, uneven skin tone and supports the skin barrier.
ช่วยดูแลผิวหมองคล้ำ สีผิวไม่สม่ำเสมอ และช่วยเสริมเกราะป้องกันผิว
Alpha Arbutin | อัลฟ่า อาร์บูติน
Helps reduce the appearance of dark spots and uneven pigmentation.
ช่วยลดเลือนจุดด่างดำและช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอขึ้น
Centella Asiatica Extract | สารสกัดใบบัวบก
Helps soothe stressed or sensitive-feeling skin.
ช่วยปลอบประโลมผิวที่อ่อนล้าหรือรู้สึกระคายเคือง
Hyaluronic Acid | กรดไฮยาลูโรนิก
Provides lightweight hydration and helps skin look plump and smooth.
ช่วยเติมความชุ่มชื้น ให้ผิวดูอิ่มฟูและเรียบเนียน
Panthenol (Pro-Vitamin B5) | แพนทีนอล
Helps moisturize, comfort and soften the skin.
ช่วยเติมความชุ่มชื้น ปลอบประโลม และช่วยให้ผิวนุ่มขึ้น
Aloe Vera Extract | สารสกัดว่านหางจระเข้
Provides refreshing hydration and soothing care.
ช่วยเติมความชุ่มชื้นและให้ความรู้สึกเย็นสบายผิว
Licorice Root Extract | สารสกัดจากรากชะเอมเทศ
Helps improve the appearance of dull and uneven-looking skin.
ช่วยให้ผิวหมองคล้ำและสีผิวไม่สม่ำเสมอดูดีขึ้น
KEY BENEFITS | คุณประโยชน์
- Helps brighten dull-looking skin
ช่วยให้ผิวหมองคล้ำแลดูกระจ่างใสขึ้น - Helps improve uneven-looking skin tone
ช่วยให้สีผิวดูสม่ำเสมอขึ้น - Helps reduce the appearance of dark spots
ช่วยลดเลือนจุดด่างดำที่มองเห็น - Provides lightweight, refreshing hydration
เติมความชุ่มชื้นแบบบางเบาและสดชื่น - Helps soothe stressed and sensitive-feeling skin
ช่วยปลอบประโลมผิวที่อ่อนล้าหรือบอบบาง - Helps soften rough or dry skin texture
ช่วยให้ผิวที่แห้งหรือหยาบกร้านรู้สึกนุ่มขึ้น - Supports the skin’s natural moisture barrier
ช่วยเสริมเกราะป้องกันความชุ่มชื้นของผิว - Leaves skin feeling soft, fresh and radiant
ช่วยให้ผิวรู้สึกนุ่ม สดชื่น และดูเปล่งประกาย
EXPECTED COSMETIC RESULTS | ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
After application:
Skin feels fresh, soft, soothed and comfortably hydrated.
หลังใช้:
ผิวรู้สึกสดชื่น นุ่ม ชุ่มชื้น และสบายผิวมากขึ้น
With consistent use:
Skin may gradually appear smoother, brighter and more even-looking, while dullness and visible dark spots may become less noticeable.
เมื่อใช้เป็นประจำ:
ผิวอาจแลดูเรียบเนียน กระจ่างใส และสีผิวสม่ำเสมอขึ้น พร้อมช่วยให้ความหมองคล้ำและจุดด่างดำดูจางลง
HOW TO USE | วิธีใช้
1. Cleanse | ทำความสะอาดผิว
Cleanse the face thoroughly and pat dry.
ล้างหน้าให้สะอาดและซับผิวให้แห้ง
2. Apply | ทาเจล
Apply an appropriate amount evenly over the face and neck.
ทาเจลในปริมาณที่เหมาะสมให้ทั่วใบหน้าและลำคอ
3. Massage & Pat | นวดและตบเบา ๆ
Massage gently and pat until fully absorbed.
นวดเบา ๆ และตบจนเจลซึมเข้าสู่ผิว
4. Use Daily | ใช้เป็นประจำ
Use morning and evening as part of your skincare routine.
ใช้เป็นประจำทุกเช้าและเย็น
Daytime recommendation:
Use sunscreen during the daytime.
แนะนำให้ใช้ครีมกันแดดในตอนกลางวัน
SUITABLE FOR | เหมาะสำหรับ
All Skin Types | ทุกสภาพผิว
Especially suitable for:
Dull Skin • Uneven Tone • Dry/Dehydrated Skin • Tired-Looking Skin • Visible Dark Spots
ผิวหมองคล้ำ • สีผิวไม่สม่ำเสมอ • ผิวแห้งหรือขาดน้ำ • ผิวอ่อนล้า • จุดด่างดำ
TEXTURE & FINISH | เนื้อสัมผัส
Lightweight Aqua Gel • Fast Absorbing • Fresh Feel • Non-Greasy • Soft & Dewy Finish
เนื้อเจลบางเบา • ซึมง่าย • สดชื่น • ไม่เหนียวเหนอะหนะ • ผิวดูฉ่ำและนุ่ม
CAUTION | คำเตือน
English:
For external use only. Avoid direct contact with eyes. Patch test before first use, especially for sensitive skin. Discontinue use if irritation, redness or discomfort occurs. Keep out of reach of children.
ภาษาไทย:
สำหรับใช้ภายนอกเท่านั้น หลีกเลี่ยงการสัมผัสบริเวณรอบดวงตา ควรทดสอบผลิตภัณฑ์บริเวณเล็ก ๆ ก่อนใช้ โดยเฉพาะผู้ที่มีผิวบอบบาง หากเกิดอาการระคายเคือง แดง หรือไม่สบายผิว ควรหยุดใช้ทันที และเก็บให้พ้นมือเด็ก
STORAGE | การเก็บรักษา
Store in a cool, dry place away from direct sunlight and excessive heat. Close the lid tightly after use.
เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดและความร้อนโดยตรง และปิดฝาให้สนิทหลังใช้งาน
WEBSITE HERO COPY
SIRÉLIA PEARL WHITE GEL
Brightening • Soothing • Hydrating Gel
Reveal Your Pearl-Like Radiance
เผยผิวเปล่งประกายดุจไข่มุก
Powered by Pearl Extract + Niacinamide + Alpha Arbutin + Centella + Hyaluronic Acid
Fresh Hydration • Even-Looking Tone • Soft Radiant Skin
เติมความชุ่มชื้น • สีผิวดูสม่ำเสมอ • ผิวนุ่มและเปล่งประกาย
Net Wt. 300 g | Made in Thailand